info@arabirus.ru +961 302 7877 | ENG | RUS

About Elena Demesheva

Philologist-arabist
Translator
Ph.D. of Pedagogical Sciences
Founder of the language school Arabirus

I am Elena Demesheva. I have been living and working in Lebanon for many years. I am an Arabic philologist and translator by profession.

I have 30 years of language practice in Arabic and more than 25 years of experience teaching Russian as a foreign language, the Arabic language and the subject of “Translation” at Lebanon’s top universities and language courses.

I graduated with honors from the Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN), where I also completed my PhD on methods of teaching Russian as a foreign language to those who speak Arabic.

I developed my own online courses: “The Arabic – Lebanese Dialect” and “A Russian Language Course for Arabic Speakers”.

I am happy not only to be your teacher and share with you my expertise and rich experience in teaching these two languages, but also to be a real coach and reliable guide for you!

Education:  

  • Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN)
    (Russia, Moscow)
    Arabic linguist, translator

Experience:

  • Lebanese University (LU)
    (Beirut, Lebanon)
    Instructor of Russian language and translation techniques.
  • American University of Science and Technology (AUST)
    (Beirut, Lebanon)
    Russian Language Instructor
  • Russian Center for Science and Culture (RCSC)
    (Beirut, Lebanon)
    Russian Language and Arabic language Instructor

Teacher's diplomas and certificates